La jueza federal de la Corte de Miami, Joan Lenard, otorgó el permiso condicionado a González el lunes, una semana después de que el Departamento de Justicia se opusiera formalmente a la petición del agente cubano por temor a que recibiera nuevas instrucciones de espionaje en La Habana.

La fiscalía indicó que, de otorgarse el permiso, debía exigirse a González presentar al oficial encargado de supervisar su régimen de libertad condicional un itinerario detallado de su viaje, con información de contacto en la isla y que debía abstenerse de cualquier tipo de comunicación con agentes de inteligencia de Cuba. El abogado de González aseguró que regresará a Estados Unidos una vez que vea a su hermano Roberto, hospitalizado en la isla. Y dejo sentado que “la estadía del viaje no debe exceder las dos semanas” .

“Es un insulto a la justicia universal permitir que este hombre vaya a Cuba, donde probablemente se quedará”, dijo Janisset Rivero-Gutierrez, secretaria nacional de la organización Directorio Democrático Cubano. En vísperas de l a visita del papa Benedicto XVI , el Consejo por la Libertad de Cuba (CLC) consideró “vergonzoso que el gobierno de Estados Unidos y la administración del presidente Barack Obama no entiendan el nefasto resultado de hacer concesiones a regímenes totalitarios”, dijo en un comunicado.

Esta autorización inesperada se produce cinco días después de que el abogado estadounidense del subcontratista Alan Gross, que cumple 15 años de cárcel en Cuba, pidiera al presidente Raúl Castro un permiso de dos semanas para que pueda visitar a su madre enferma en Estados Unidos.

La esposa del contratista estadounidense, Judy Gross, dijo en un breve comunicado que le “complace” que se le haya concedido el permiso temporal a González: “Ahora espero que el presidente Castro acceda a la solicitud de Alan para visitar a su madre enferma, Evelyn, que sufre de cáncer de pulmón inoperable”.