Según el diario británico Financial Times, entre las instituciones contra las que está dirigida la ira de los demandantes figuran Barclays, el Bank of America y la Unión de Bancos Suizos (UBS).

Los querellantes acusan a los bancos de haberlos llevado a pagar más intereses por sus hipotecas, debido a la manipulación del índice británico que determina las condiciones con las que los bancos se prestan dinero entre sí. Este no sólo sirve como punto de referencia para los créditos interbancarios sino, además, para todo tipo de operaciones por lo que, en definitiva, termina volcándose en cascada sobre todos los movimientos financieros. Se estima que en 2011, hubo unos 554 billones de dólares de transacciones ligadas al Libor.

Las autoridades de varios países investigan a 15 bancos que durante años manipularon la tasa bancaria para conseguir mayores ganancias. A fines de junio el británico Barclays aceptó pagar una multa de 480 millones de dólares relacionada con el caso, lo que llevó a sus principales directivos a renunciar. Con el escándalo –estafa– ya consumado se trabaja para modificar el sistema de determinación del índice. Hasta ahora, para calcularlo, la Asociación Británica de la Banca promedia los valores que, diariamente, le proporcionan ocho bancos, con lo cual basta que uno solo de ellos altere los números para provocar un desbarajuste global. «