Las víctimas, que serían de apellido Morales, eran padre e hija y tenían aproximadamente 85 y 52 años. Fueron encontradas por un familiar, la nieta del hombre, cerca de las 23.

Suponen que el asesinato fue alrededor de las 19, ya que a las 18.30 algunos testigos los vieron a ambos en el patio de la vivienda. Según trascendió, los cuerpos presentaban evidencias de golpes y heridas sangrantes, que hablaban de una extrema violencia. El hecho ocurrió en la calle Juan José Paso, en el barrio Del Trabajo. La casa de las víctimas quedó rodeada de efectivos policiales de la Brigada de Criminalística y de la Comisaría 32, que se apostó en el lugar para evitar la interferencia en la recolección de datos. También llegaron los perros de la brigada de Canes. El cerco policial se extendió varias cuadras a la redonda.

A la casa de la calle Paso llegó también la jueza Sonia Martin; el secretario penal Ramón Sales y el fiscal Oscar Cid, quienes dirigieron las pericias. Los cuerpos fueron retirados pasada la medianoche. La jueza señaló en un breve contacto que "no se sabe aún absolutamente nada delos motivos" del crimen. Mientras, la policía realizaba un intenso rastrillaje en busca de armas, con ayuda de los recolectores de residuos.

Muchos vecinos salieron a la calle, muy consternados, ya que conocían a las víctimas.