Alumnos de la Escuela Nº 966, cantaron el himno argentino en Guaraní. Estos alumnos y la escuela son muy conocidos y admirados por difundir y fortalecer el idioma.

Referentes de diferentes instituciones educacionales y de cultura de Corrientes y Misiones y de Paraguay, se reunieron en Ituzaingó para participar del IV Congreso Internacional “Guaraní, idioma oficial del Mercosur” y IV Amandaje “Guaraní Mercosur ñe’ê teete”. El encuentro internacional se desarrolló el sábado en la Escuela Nº 966, que en la actualidad se convirtió en el emblema del guaraní a nivel escolar en la Provincia. Los participantes se manifestaron a favor del establecimiento de políticas comunes entre los países de la región para la creación de una grafía única de la lengua y se cumpla así con su oficialidad.

La dirección general del Congreso, que fue Declarado de Interés por el Concejo Municipal, estuvo a cargo de Jorge Román Gómez. Participaron el intendente de Ituzaingó, Manuel Valdés, y el presidente del Concejo Deliberante, Julio Camuglia, entre otros ediles y funcionarios municipales.

Cabe destacar que entre los asistentes también se encontraba la intendenta municipal de Natalio, Lilian Martínez de Krohn, quien bailó junto a miembros de la delegación de su localidad, como asimismo la presidenta de la Junta Municipal de Capitán Meza, Paraguay. Ofició de conductor y presentador del Congreso, Miguel Fernández, productor del programa Kay’uhápe, que se emite por Canal 9 SNT.

Uno de los objetivos buscados en este congreso, es el de apoyar la puesta en práctica de la Ley 5.598/04 en to-dos sus artículos en Corrientes. Además, revalorizar la lengua guaraní en la sociedad, en el ámbito educativo y rescatar el idioma para ser utilizado como herramienta en la educación.

Entre los aspectos sobresalientes de este encuentro, estuvo la coincidencia entre los participantes en la necesidad de solicitar a los estados de la región, apoyar gestiones para la creación de una grafía única de la lengua en el Mercosur.

Además, se quiere apoyar la creación de una academia reguladora de la lengua para las futuras políticas lingüísticas, en pro de la lengua guaraní. Esto, orientado a que se convierta en lengua de trabajo y se cumpla con su oficialidad en todo el Mercosur. En tanto los representantes de distintos sectores de la comunidad paraguaya que participaron del encuentro, quieren impulsar y acompañar la ley de Lenguas, con la que se busca impulsar el guaraní como idioma a nivel nacional de la República del Paraguay.

En la apertura del encuentro se cantaron los himnos nacionales de Argentina, Paraguay y Brasil en idioma guaraní. Tras las palabras de bienvenida del intendente Valdés, se leyeron la Declaración de Interés Municipal del IV Congreso y los documentos en los que se declaró “Visitante Ilustre al Dr. David Galeano Olivera” y “Huésped de Honor” a la intendente de Natalio y su comitiva, otorgada por el Concejo Deliberante.

Integración destacada

Durante el Congreso, la Escuela Intercultural Bilingüe Nº 807 “Fortín Mbororé” de Misiones, estuvo presente a través de la ponencia denominada “La interculturalidad en la escuela Mbororé”. El vicedirector José Javier Rodas refirió la historia de la Escuela desde su fundación, el proyecto pedagógico institucional y la significancia e importancia de desarrollar la educación intercultural en un establecimiento de estas características. Al finalizar el Congreso, el ateneo de cultura guaraní entregó a la institución un reconocimiento “por la dedicación y permanencia en la promoción, difusión y jerarquización de la lengua guaraní”.