Según fuentes policiales, el hecho sucedió en horas de la madrugada cuando un vecino que se desplazaba junto a su familia en un auto por la zona escuchó disparos e inmediatamente advirtió como dos de los presuntos delincuentes se deban a la fuga y el otro caía herido en el piso.

Al lugar concurrieron efectivos policiales y la ambulancia, que procedió al traslado del menor al hospital local donde luego fue operado.

Tras una rápida inspección por la zona, los uniformados se percataron de que la sangre emanada del menor provenía de cerca de la vivienda del propietario de la carnicería que se encuentra ubicada en el mismo predio que el negocio.

Con estos datos, el juez Oldemar Villa procedió al allanamiento del lugar donde se descubrieron al menos dos armas de fuego y municiones que en un principio coincidirían con los proyectiles extraídos al menor, como así también un importante material fílmico en soporte informático fue entregado voluntariamente por el comerciante, dicho material podría ser la prueba principal que permita dilucidar la forma en que sucedieron los hechos.