El hecho sucedió cuando Emiliana Sanguina, de 40 años, salía de hacer compras en un almacén situado en Pavón al 1000.

Al llegar a la intersección de Aguilera y la avenida Juan B. Justo, fue interceptada por dos hombres que iban a bordo de una motocicleta. Según informaron fuentes policiales, los agresores conocían a la mujer y le exigieron que les pagara una deuda que aparentemente, su marido tenía con ellos.

Ante la negativa de la mujer a pagarles, la golpearon en el rostro y en la cabeza. A su vez la víctima habría intentado defenderse golpeando a uno de los sujetos.

A raíz de las heridas sufridas, Emiliana Sanguina debió ser trasladada al Hospital Ramón Santamarina. Una vez allí los médicos la examinaron y le dieron el alta porque padecía lesiones leves.